🔍 Search: САР САР

• 부스럭부스럭 Дайвар үг
  • 1 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 자꾸 밟거나 만질 때 나는 소리.
    1 САР САР, ШАР ШАР: навч, цаас зэрэгтэй адил нарийхан, нимгэн эд зүйлийг байн байн гишгэх болон илэхэд гардаг дуу чимээ.
• 부스럭 Дайвар үг
  • 1 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만질 때 나는 소리.
    1 САР САР, ШАР ШАР: навч, цаас зэрэгтэй адил хатсан нимгэн эд зүйлийг гишгэх болон илэхэд гардаг дуу чимээ.
• 도르르 Дайвар үг
  • 1 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
    1 САР САР, САРЖИГНАН: цаастай адил өргөн энтэй эд зүйлийг хурдан, хүчтэй ороох хуйлах байдал.
• 다달이 Дайвар үг
  • 1 각각의 달마다.
    1 САР БҮР, САР САРААР: тус тусын сар болгон.
• 짝짝 Дайвар үг
  • 1 줄이나 획을 함부로 긋는 소리. 또는 그 모양.
    1 САР САР, САР ШУР: зураас, цэг зурлагыг хамаагүй татан зурах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 종이나 천 등을 마구 찢는 소리. 또는 그 모양.
    2 САР САР, ШИР ШИР: цаас, даавуу зэргийг урах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3 신발 등을 가볍게 끌며 걷는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПАД ПАД: гутал гэх мэтийг сул чирэн алхах чимээ. мөн тэр байдал.
• 드르르 Дайвар үг
  • 1 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    1 ТАР НЯР, ХЯХТНАН, ЧИХРАН: дугуй, хаалга зэрэг хатуу шалан дээр өнхөрхөд гарах дуу чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 큰 물건이 흔들려 떨리는 소리.
    2 ТАР НЯР, САР САР: том овортой эд зүйл ганхаж, чичрэх дуу чимээ.
• 뚝뚝 ☆ Дайвар үг
  • 1 큰 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ПАД, ПИД: том биет болон усны дусал доош унахад гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 2 크고 단단한 물체가 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ЧАД ПАД: том хатуу биет хугарах юмуу тасрахад гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 3 단단한 물체를 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
    3 ПАД ПАД, ТҮН ТҮН, ПИД ПИД: хатуу биетийг цохиход гарах дуу чимээ, дүр зураг.
  • 4 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 자꾸 거침없이 따거나 떼는 모양.
    4 САР САР: хаа нэгтээ зүүгдсэн болон боосон зүйлийг тасдах юмуу задлах байдал.
• 똘똘 Дайвар үг
  • 1 작고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
    1 САР САР, БӨН БӨН, БӨӨРӨНХИЙ, БӨНДГӨР: жижигхэн бөөрөнхий зүйл хөнгөн түргэн өнхрөх юмуу эргэлдэх дуу чимээ ба дүр төрх.
  • 2 작은 물건이 여러 겹으로 동그랗고 힘있게 말리거나 감기는 모양.
    2 БӨӨРӨНХИЙ, БӨНДГӨР: жижиг зүйл олон давхар бөөрөнхийлөгдөх юмуу бөөгнөрөх байдал.
• 부스럭거리다 Үйл үг
  • 1 낙엽이나 종이 등과 같이 마르고 얇은 물체를 밟거나 만지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1 САР САР ДУУГАРАХ, ШАР ШАР ДУУГАРГАХ, ШАРЖИГНАН ДУУГАРАХ: навч, цаас зэрэгтэй адил нарийхан нимгэн зүйлийг гишгэх болон илэх дуу чимээ байн байн гарах. мөн тухайн дуу чимээг байн байн гаргах.
• 사각 Дайвар үг
  • 4 벼, 보리, 밀 등을 벨 때 나는 소리.
    4 ШИР ШИР: тутарга, өвс% арвай, улаан буудай зэргийг хадах үед гардаг чимээ.
  • 1 눈이 내리거나 눈을 밟을 때 나는 소리.
    1 ШАР ШАР, ЧАХАР ЧАХАР: цасан дээр гишгэхэд гардаг чимээ.
  • 2 과자나 배, 사과 등을 씹을 때 나는 소리.
    2 ШИР ШИР, ШАРЖИГ ШАРЖИГ: жигнэмэг болон алим, лийр зэргийг зажлахад гардаг чимээ.
  • 5 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스칠 때 나는 소리.
    5 САР САР: зэгс юм уу цавуудсан даавуу зэрэг нимгэн хатуу биет шүргэхэд гардаг чимээ.
  • 3 종이에 글씨를 쓸 때 나는 소리.
    3 ШАР ШАР: цаасан дээр юм бичихэд гардаг чимээ.
• 서걱서걱하다 Үйл үг
  • 1 벼, 보리 등의 곡식을 베는 소리가 계속해서 나다.
    1 ШИР ШИР ХИЙХ: тутарга, арвай, улаан буудай зэргийг хадах чимээ үргэлжлэн гарах.
  • 2 눈을 밟는 소리가 계속해서 나다.
    2 ЧАХАР ЧАХАР ХИЙХ: цасан дээр гишгэлэхэд чимээ үргэлжлэн гарах.
  • 3 종이 위에 글씨를 쓰는 소리가 계속해서 나다.
    3 САР САР ХИЙХ: цаасан дээр юм бичих чимээ үргэлжлэн гарах.
  • 4 과일이나 과자 등이 씹혀서 부스러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ШАР ШАР ХИЙХ, ШАРЖИГ ШАРЖИГ: жимс болон жигнэмэг зажлан үйрч буй чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
  • 5 뻣뻣한 옷감이나 풀, 나뭇가지 등이 서로 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 СЭР СЭР ХИЙХ: цардуултай бөс даавуу буюу өвс, модны мөчир хоорондоо шүргэлцэх чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
• 사각대다 Үйл үг
  • 1 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다.
    1 ШИР ШИР ХИЙХ: тутарга, өвс, арвай, улаан буудай зэргийг хадах чимээ байн байн гарах.
  • 2 눈이 내리거나 눈을 밟는 소리가 자꾸 나다.
    2 ЧАХАР ЧАХАР ХИЙХ: Цасан дээр гишгэлэхэд гарах чимээ.
  • 3 종이에 글씨를 쓰는 소리가 자꾸 나다.
    3 САР САР ХИЙХ: Цаасан дээр юм бичих чимээ байн байн гарах.
  • 4 과자나 배, 사과 등이 씹히는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    4 ШАР ШАР: жигнэмэг буюу алим, лийр зэргийг зажилах чимээ байн байн гарах. мөн тийм чимээ байн байн гаргах.
  • 5 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 ШАР ШАР ХИЙХ, ШАРЖИГ ШАРЖИГ ХИЙХ: Зэгс болон цавуудсан даавуу зэрэг нимгэн хатуу биетийг шүргэх чимээ байн байн гарах. Тийм чимээ байн байн гаргах.
• 사각거리다 Үйл үг
  • 4 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다.
    4 ШИР ШИР ХИЙХ: тутарга, өвс, арвай, улаан буудай зэргийг хадах чимээ байн байн гарах.
  • 1 눈이 내리거나 눈을 밟는 소리가 자꾸 나다.
    1 ШАР ШАР ХИЙХ, ЧАХАР ЧАХАР ХИЙХ: цасан дээр гишгэх чимээ байн байн гарах.
  • 3 종이에 글씨를 쓰는 소리가 자꾸 나다.
    3 ШАР ШАР ХИЙХ: цаасан дээр юм бичих чимээ байн байн гарах.
  • 2 과자나 배, 사과 등이 씹히는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2 ШАР ШАР ХИЙХ, ШАРЖИГ ШАРЖИГ: жигнэмэг болон алим, лийр зэргийг зажилах чимээ байн байн гарах. Мөн тийм чимээ байн байн гаргах.
  • 5 갈대나 풀 먹인 천 등의 얇고 빳빳한 물체가 스치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    5 САР САР ХИЙХ: Зэгс юм уу цавуудсан даавуу зэрэг нимгэн хатуу биетийг шүргэх чимээ байн байн гарах. Тийм чимээ байн байн гаргах.
• 쭉쭉 Дайвар үг
  • 1 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양.
    1 зураас, зурлагыг үргэлжлүүлэн зурах байдал.
  • 2 여럿이 잇따라 고르게 늘어서 있는 모양.
    2 ЯРАЙХ, ШИЛ ШИЛЭЭ ДАРАХ: олон янзын зүйл жигд үргэлжлэн байх байдал.
  • 3 여럿이 한 줄로 끊이지 않고 이어지는 모양.
    3 ЗОГСОЛТГҮЙ, ЭГЦ: олон зүйл нэг эгнээнд тасралтгүй үргэлжлэн байх байдал.
  • 4 종이나 천 등을 여러 가닥으로 잇따라 찢는 모양.
    4 САР САР, ШИР ШИР: цаас, даавуу гэх мэтийг олон жижиг хэсэг болгон үргэлжлүүлэн урах байдал.
  • 5 물이나 음료수를 잇따라 단숨에 마시는 모양.
    5 ГҮД ГҮД, ХҮД ХҮД: ус, ундааг нэг амьсгаагаар уух байдал.
  • 6 입으로 아주 힘차게 계속 빠는 소리. 또는 그 모양.
    6 ШОП ШОП: амаараа маш хүчтэй сорох буюу хөхөх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 7 거침없이 계속 읽어 내려가거나 외거나 말하는 모양.
    7 ГАЦАЛГҮЙ, ТҮГДРЭЛГҮЙ: гацалгүй унших юм уу цээжлэх, ярих байдал.
  • 8 여럿이 잇따라 펴거나 벌리는 모양.
    8 олон зүйл ар араасаа тэнийх буюу сунах байдал.
  • 9 소름이나 땀이 계속 돋는 모양.
    9 АРЗАЙХ, УРСАХ: бие арзайх юм уу хөлс цутгах байдал.
  • 11 여러 곳으로 눈길을 보내며 계속 훑어보는 모양.
    11 хэд хэдэн газар луу нүдээ бэлчээн байнга гүйлгэж харах байдал.
  • 10 미끄러운 곳에서 계속 밀려 나가는 모양.
    10 хальтаргаатай газраас шахагдан гарах байдал.

• 휘날리다 ☆ Үйл үг
  • 1. 바람을 받아서 거세게 펄펄 흔들리다. 또는 그렇게 흔들리게 하다.
    1. ДЭРВЭХ: салхины аясаар хүчтэй сар сар хөдлөх. мөн тийнхүү хөдөлгөх.
  • 2. 거세게 펄펄 흩어져 날다. 또는 그렇게 날게 하다.
    2. ХИЙСЭХ, ХИЙСГЭХ: хүчтэй сар сар салан хийсэх. мөн тийнхүү хийсгэх.
  • 3. 명성이나 이름 등을 널리 알리다.
    3. ДУУРСГАХ: алдар нэрээ олонд таниулах.
• 사글세 (사글 貰) Нэр үг
  • 1. 다달이 집이나 방을 빌리고 내는 돈.
    1. САРЫН ТҮРЭЭС: сар сард төлдөг байр болон өрөөний түрээсийн мөнгө.
  • 2. 다달이 돈을 받고 빌려주는 방. 또는 다달이 돈을 주고 빌려 쓰는 방.
    2. ТҮРЭЭСИЙН ӨРӨӨ: сар бүр мөнгө авч түрээсэлдэг өрөө. мөн сар бүр мөнгө төлж түрээсэлдэг өрөө.